Achter het woord ONZE kan men een aantal ?? stellen, want het is niet duidelijk.

En nmw ook in veel andere talen.

Een aantal voorbeelden zullen het duidelijk maken.

Hannes is een man, gehuwd met 2 kinderen

(Ha, ha ook hier een raadsel, want Han is niet met die kinderen gehuwd.)

Ina is een vrouw, die ook gehuwd is en 3 kinderen heeft. Van beroep is zij hoofdonderwijzeres.

Beiden raken in gesprek en dan een aantal niet-duidelijke mogelijkheden.

Hannes: > op SCHOOL DOEN ONZE KINDEREN HET HEEL GOED !<

Hannes is niet met Ina gehuwd.

Wie zijn dan die onze ?

De kinderen alleen van Hannes of

de kinderen van Hannes en zijn vrouw ? Of de kinderen van Hannes én Ina ??

Ina kan het dus ook over haar school hebben als ONZE kinderen. En dan wordt de bedoeling helemaal moeilijk.

Ina zeg

> Onze kinderen roken nooit op het schoolplein< Dit is duidelijk, maar korter kan ze zeggen

> Onze kinderen roken niet ! <

Maar bedoelt ze dan

de kinderen van haar en die van Hannes ?

de kinderen van haar en van haar man ?

de kinderen alleen van de school ?

Ik ben na het zien van het programma College van dé Professor hierover met de vraag gekomen

Kan de lichaamstaal hier iets aan toe doen, want er is natuurlijk eerder al meer gezegd.

Waarom is dit een probleem ?

Omdat er tegenwoordig, via radio en televisie, heel veel wordt afgeraffeld. Gearticuleerd is men kennelijk vergeten, of men heeft geen reden meer om duidelijk niet meer gearticuleerd te spreken.